top of page

Interpretar

es mi pasión

Calificaciones

 

  • Intérprete de conferencias (Máster)

  • Traductora (Grado)

  • Administradora comercial y perito industrial

 

 

Experiencia laboral

 

  • Intérprete de conferencias (ver referencias)

  • Traductora

  • Guía turístico para grupos de profesores y alumnos de Sudamérica

  • Experiencia laboral comercial en empresas (desde 1999)

  • Enseñanza de idiomas

    • Profesora de español y de inglés en un instituto de enseñanza media

    • Clases privadas

 

 

Especialidades

 

  • Economía, marketing, finanzas, venta, procesos empresariales, ingeniería mecánica y eléctrica, técnica, política, hipnosis, deportes a motor

 

 

Experiencia internacional

 

  • Estudios universitarios en los Estados Unidos, profesora asistente de idioma español en la Louisiana State University (LSU) en Baton Rouge (actividad docente en español)

  • Estudios universitarios en Barcelona (10 meses)

  • Estancia en Latinoamérica: Perú y Bolivia entre otros países

Interpretación simultánea inglés - alemán

Intérprete jurada para el inglés ante la audiencia territorial de Sajonia en Dresde.

Martina Köhler

Intérprete de conferencias M.A.

 

Leipzig

 

Alemania

 

Téléfono: + 49 341 355 798 94

Celular:    + 49 176 997 239 33

Email: info@koehler-dolmetschen.com

Dolmetschen
aus Leidenschaft

bottom of page